用中醫(yī)治西病
《新京報(bào)》
2010年9月11日
育兒教育與服務(wù) 小兒推拿領(lǐng)導(dǎo)品牌
文章出處:http://epaper.bjnews.com.cn/html/2010-09/11/content_146460.htm?div=0
作者:旅美作家 靳軍
周末,鄰居莎拉給女兒辦生日派對,邀我去幫忙。兩個(gè)女人在廚房里切水果、烤雞翅、炸薯?xiàng)l,忙得不亦樂乎。她先生湯姆進(jìn)來,跟我打聲招呼,從冰箱里拿出礦泉水,倒了半杯,又加了一大堆冰塊,隨后從兜里摸出兩個(gè)膠囊,就著冰水灌了下去。
“生病了?吃什么藥?”我順口問。“胃藥,他這兩個(gè)月胃不舒服,醫(yī)生給了些藥,但總是不好。”莎拉皺著眉。“我給他治吧,保證有效果。”我拍著胸脯保證。“你要在院子里拔哪棵草給我煮湯啊?”湯姆嘻笑道。“不許嘲笑中草藥!”我作憤怒狀。湯姆趕忙道歉。我給他開了藥方:不喝冰水,改喝溫水。
美國人喜歡喝冰水。這個(gè)“冰”,或是實(shí)實(shí)在在的冰塊,或是冰鎮(zhèn),總之,要確保水的溫度接近零度。一般就是打開水龍頭接一杯,再加上冰塊;生活精致一點(diǎn)兒的,只是把自來水換成瓶裝水,冰塊則是永恒的主題。到餐館,跟服務(wù)員叫一杯水,端上來的肯定是“水漫冰山”,四季如此,無論冬夏。
我想,這充分說明了美國的能源豐富、價(jià)格便宜。把水凍成冰需要電,電是需要交錢買的啊。餐廳老板每天要免費(fèi)提供給顧客那么多冰塊,定是一筆不菲的開銷。為了替他們節(jié)省,我每次都會(huì)特意強(qiáng)調(diào):不加冰塊。湯姆這些土生土長的美國人,則常常是一杯水里半杯冰,冰塊化光了,還要再添。
我斷定湯姆就是冰水喝多了,胃受了寒。于是,我搬出《紅樓夢》里薛寶釵的那一番道理,通俗易懂地給他普及了中醫(yī)知識(shí),講解了“不能用五臟六腑的熱度去暖胃里的冰,這樣會(huì)刺激內(nèi)臟,導(dǎo)致生病。”湯姆裝作認(rèn)真的樣子聽我講了半天,冒出一句:“你的觀點(diǎn)很奇特嘛!”我差點(diǎn)兒沒氣得暈過去。
“我從小到大都喝冰水,為什么現(xiàn)在才胃疼?莎拉也喝冰水,她怎么不疼?”我一邊烤藍(lán)莓派,一邊對他循循善誘,“以前你年輕,身體素質(zhì)好。現(xiàn)在過了三十五,體質(zhì)下降,毛病自然就顯出來了。莎拉雖然也喝冰水,但她不像你那樣,愛吃帶血絲的牛排,還喝酒。”湯姆思索了一下,放下了手里的冰水。
過了些天,湯姆主動(dòng)向我匯報(bào):他學(xué)習(xí)了中醫(yī)關(guān)于“胃寒”的理論,覺得還蠻有道理,于是,“中法西用”,以溫水代替冰水,有時(shí)候還泡上姜片,過了兩個(gè)星期,感覺胃里舒服多了。“這次的實(shí)驗(yàn)很成功,”湯姆說,“莎拉有時(shí)候手腳冰涼,你有什么建議嗎?”有了一次成功經(jīng)驗(yàn),我的自信心膨脹到了天花板,這點(diǎn)兒小病,根本不在話下。
我向他普及了“腳上有很多穴位”等知識(shí),然后建議莎拉每天晚上用熱水泡腳,還特意從亞洲店買回一個(gè)木盆送給他們。幾周后,莎拉也匯報(bào)手腳溫暖、立竿見影。自此,夫妻倆對我的崇拜如滔滔江水。我暗自發(fā)笑:真是物以稀為貴啊,就我這點(diǎn)兒中醫(yī)知識(shí),在這兒竟能做手到病除的業(yè)余保健醫(yī)生了!
這些年來,東西方的交流日益頻繁,中國人的餐桌上擺上了刀叉,美國人的家里更是滿眼的“中國制造”。在這樣的時(shí)代背景下,我們需要有更寬廣的胸懷觀察、接納、學(xué)習(xí)不同的文化和智慧成果。每個(gè)民族、每種文化,都有其獨(dú)到之處。東西方差異并不必然導(dǎo)致沖突和不快,反而時(shí)常能讓人們收獲小驚喜。看,從小吃漢堡喝可樂長大的湯姆夫婦,敞開心胸接受了中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的理論,就受益匪淺。
常看到網(wǎng)絡(luò)論壇上為了中醫(yī)是否科學(xué)、中西醫(yī)孰優(yōu)孰劣,吵得不可開交,其實(shí)論爭的雙方不妨換個(gè)思路,多借鑒對方的優(yōu)點(diǎn),多研究自己可以吸收的地方,這樣才能雙贏。畢竟,對我和湯姆夫婦這樣的東西方小老百姓來說,不管中醫(yī)西醫(yī),不管什么文化,只要能讓我們身體健康、生活幸福,就是好醫(yī)術(shù),就都是好文化。
◇ 相關(guān)文章 ◇
中國鐵嶺網(wǎng) 小兒推拿網(wǎng)(小兒按摩網(wǎng)) 央視健康之路 浙江臺(tái)少兒頻道 大河網(wǎng) 新華網(wǎng) 《健康時(shí)報(bào)》 《健康報(bào)》 《北京日報(bào)》 《大河健康報(bào)》(河南) 《中國醫(yī)藥報(bào)》 《每日商報(bào)》 小兒推拿網(wǎng)&手護(hù)貝貝
|